Stapels identieke documenten op een tafel in een Spaans overheidskantoor, verdeeld per instantie. De afbeelding laat zien hoe emigranten dezelfde informatie meerdere keren moeten aanleveren omdat administratieve processen niet op elkaar zijn afgestemd.
Spanje

Ik moet steeds opnieuw hetzelfde aanleveren

Wie zich in Spanje vestigt, krijgt regelmatig het gevoel steeds opnieuw dezelfde documenten en informatie te moeten aanleveren. Vaak is er niet één doorlopend proces, maar een verzameling procedures van organisaties die ieder vanuit hun eigen administratie werken. Wat voor jou één verhuizing is, bestaat in de praktijk uit meerdere processen die niet vanzelf op elkaar aansluiten.

Ik moet steeds opnieuw hetzelfde aanleveren Lees bericht »